Translation

Thought I just blogged again since I still have not developed the mood for doing my HRP, RMUNC ppt and..........

So as I mentioned, Term 2 Week 2 is a bit crazy due to the ultra-hectic schedule, which made me completedly burned out. Yet somehow for one reasons or another, it became quite "slack". So here's the timetable for that Monday:

730-1330: Normal lessons (Recess training with Mrs Tan for VJC quiz)
1400-1500: LEP lessons (supposed to last till 1600 but for some reason, it's cut short)
1600-1750: Project meeting with external mentor with Mdm. Choi (Been waiting for tyjiunn and Kevin, as they were held up by some stuff)
1800-1930: Stone at poolside and had dinner there, as I dao VE
1930-2130: Translation training with Mr. Wang
2200-2130: Bath, rushes some hw and went to bed

All in all, the translation training with Mr. Wang is quite fun, and I learnt quite a lot. Interestingly, I never met my team-mates throughout the course of the training. Jian Zhong and Dian Jun were too busy and only came for the Wed session, while obviously I'm away for that day due to VJC quiz.

Just like the VJC quizzes, the 3 of us were quite shocked that we actually made it to the final round, considering that the 2 of them did not prepare adequately (the 2 hours "crash course" on wed). Apparently Mr. Tan, lacks so much confidence that he did not want us to bring the xiao qi there. lol.

So here's how the competition went along:

1st rd-Dunman totally screwed up, scoring a grand total of zero. At this pts, RV is leading with 12 pts, while RI and us got abt 8-9 pts.
2nd rd-RV totally screwed up, scoring 9 out of possible of 48. Dunman caught up with RV and eliminated them with a total of 27 pts (Only top 3 teams qualify for the 3rd and final round). Meanwhile HCI trailing RI by 4 pts with 45 pts.With such a big lead, we are confident of getting top 2 at least. Anyway the order is this HCI go 1st then RI, then Dunman.
3rd rd-RI self-destruct as their rep. obviously cannot translate english into chinese. Same goes for Dunman, but they dont have anything to destruct anyway, so we dont bothered about them. We know we were the champ, once the RI guys began to speak Chinese.

So after the 2 competitions, ACE for a few subjects have been maxed or very close already. Here's the tally:
Chinese: 5 for sabbatical and 12 for translation (total 17)
English: 3 for ppt and ?? for translation subject to approval
IH: 8 for VJC (I also had 1 land reclamation ppt, RMUNC and lit...)
Physics: spamming forum + Australian Science

Others still zero. So hoped everyone can collaborate with me thanks.